Grandpa begins to sob in the middle of a restaurant because of a heartbreaking reason